Mini Cooper的价格在中国市场会根据不同的配置、选装件以及地区税费等因素有所变化。一般来说，2023款Mini Cooper的厂商指导价区间大致在20万元至35万元人民币之间。

具体来说，Mini Cooper三门版的基础款车型价格大约在20万元左右，而高配版本或者加入了更多选装件的车型价格可能会达到30万元以上。例如，Mini Cooper S的价格通常会比基础款高出几万元，因为其搭载了更强劲的发动机，并且配备了运动套件等。

此外，不同地区的经销商还可能提供一定的优惠或促销活动，这也会对最终成交价格产生影响。消费者在购买时可以关注官方信息，并与当地经销商进行详细咨询，以便获得最准确的价格信息和优惠政策。

除了购车成本外，还需要考虑后续的保险、保养、燃油等使用成本。作为一款小型豪华车，Mini Cooper以其独特的设计、出色的驾驶体验和较高的品牌价值受到很多消费者的喜爱。对于追求个性和驾驶乐趣的朋友来说，它是一个不错的选择。

请注意，以上提供的价格仅供参考，实际购车时请以当地经销商提供的最新报价为准。