【凯旋而归和凯旋归来的意思】“凯旋而归”和“凯旋归来”是两个常被混淆的成语或短语，它们在日常使用中常常被当作同义词来理解。但实际上，两者在用法、结构和语气上存在一定差异。以下是对这两个词语的详细分析与对比。
一、
“凯旋而归”是一个较为正式、书面化的表达，强调的是胜利归来后的一种庄重感和仪式感。“而”在这里表示承接关系，意为“然后”，整体表达的是“胜利之后回来”。这个短语多用于军事、外交等正式场合，带有较强的文学色彩。
“凯旋归来”则是更口语化、常见的说法，结构上比“凯旋而归”简单，但含义基本相同，都是指胜利后返回。虽然“归来”与“而归”在语法上略有不同，但在实际使用中，二者往往可以互换。
总的来说，“凯旋而归”更正式、文雅，“凯旋归来”则更为通俗、常用。不过，在现代汉语中，两者的区别已经逐渐模糊，很多情况下可以通用。
二、对比表格
| 项目 | 凯旋而归 | 凯旋归来 |
| 结构形式 | “凯旋 + 而 + 归” | “凯旋 + 归来” |
| 用法 | 更加正式、书面化 | 更加口语化、常见 |
| 语气 | 庄重、有仪式感 | 自然、随意 |
| 使用场合 | 军事、外交、文学作品等 | 日常交流、新闻报道等 |
| 语法功能 | “而”表承接，强调动作顺序 | “归来”为动词短语，结构简单 |
| 现代使用情况 | 逐渐减少，多见于正式文本 | 使用广泛，常见于日常语言 |
三、总结
“凯旋而归”和“凯旋归来”虽然在意义上相近，但在表达方式和使用场合上存在细微差别。了解这些差异有助于我们在写作和交流中更准确地选择合适的表达方式。在日常生活中，大多数人会选择“凯旋归来”这一更简洁、自然的说法；而在正式或文学性的语境中，“凯旋而归”则更具表现力和感染力。