【好久不见粤语怎么说】在日常生活中，当我们想要表达“好久不见”这个意思时，除了普通话的“好久不见”，也可以用粤语来表达。粤语是香港、澳门以及广东部分地区广泛使用的语言，了解一些基本的粤语表达，有助于更好地与当地人交流。
下面是一些常见的“好久不见”的粤语说法，并附上对应的普通话翻译和使用场景，方便大家理解和应用。
一、
“好久不见”在粤语中有多种表达方式，根据语气、场合和亲疏关系的不同，可以选择不同的说法。以下是一些常用的说法：
- 唔该你啦（m4 goi1 nei5 laa1）：比较口语化，常用于朋友之间。
- 有好耐唔见你（jau5 hou2 naan4 m4 zin6 nei5）：字面意思是“很久没见你”，较为正式。
- 几时见你（gei2 si4 zin6 nei5）：意思是“什么时候见你”，有时也可用来表示“好久不见”。
- 唔知你点样（m4 zan1 nei5 dim2 soeng5）：意思是“不知道你怎么样”，常用于关心对方近况。
这些说法虽然略有不同，但都可以用来表达对某人的想念或问候。
二、表格展示
| 粤语表达 | 拼音 | 普通话翻译 | 使用场景 |
| 唔该你啦 | m4 goi1 nei5 laa1 | 不客气 / 多谢你 | 口语化，朋友间使用 |
| 有好耐唔见你 | jau5 hou2 naan4 m4 zin6 nei5 | 很久没见你 | 较为正式，适用于熟人 |
| 几时见你 | gei2 si4 zin6 nei5 | 什么时候见你 | 表达关心或询问见面时间 |
| 唔知你点样 | m4 zan1 nei5 dim2 soeng5 | 不知道你怎么样 | 用于关心对方近况 |
三、小贴士
- 在粤语中，“唔”表示否定，如“唔见”即“没见”。
- “有好耐”是“很久”的意思，常见于口语中。
- “点样”是“怎样”的意思，常用于询问对方的情况。
如果你正在学习粤语，建议多听多说，结合实际场景练习，这样更容易掌握正确的表达方式。
通过以上内容，你可以更清楚地了解“好久不见”在粤语中的多种说法，帮助你在日常交流中更加自然地使用粤语表达。