【pity什么意思】“Pity” 是一个常见的英文单词，常用于表达对他人处境的同情或怜悯。在不同的语境中，“pity” 可以有不同的含义和用法。以下是对 “pity” 一词的详细总结。
一、基本含义总结
| 英文 | 中文解释 | 用法说明 |
| pity | 同情，怜悯 | 表达对他人的不幸感到难过 |
| pity | 惋惜，遗憾 | 表示对某事感到惋惜 |
| pity | 羞耻，丢脸 | 有时表示对某人行为的轻视 |
二、具体用法解析
1. 作为名词使用（n.）
- 表示同情：
例句：He felt a deep pity for the poor child.
翻译：他对那个可怜的孩子感到深深的同情。
- 表示惋惜：
例句：There is much pity in the way he lost his job.
翻译：他失去工作的方式令人惋惜。
2. 作为动词使用（v.）
- 表示怜悯：
例句：I pity the people who live in such conditions.
翻译：我同情生活在这样条件中的人们。
- 表示不屑：
例句：She pities the idea of working hard.
翻译：她对努力工作的想法感到不屑。
3. 固定搭配
- in pity：出于同情
例句：She gave him money out of pity.
翻译：她出于同情给了他钱。
- have no pity：没有怜悯心
例句：The boss has no pity for his employees.
翻译：老板对员工毫无怜悯之心。
三、常见误用与注意事项
- “Pity” 和 “sympathy” 虽然都表示同情，但 “pity” 更强调一种“怜悯”或“惋惜”的情绪，而 “sympathy” 更偏向于理解和支持。
- 在口语中，“pity” 有时会被用来表达“真可惜”，但要注意语气是否合适，避免显得冷漠或轻蔑。
四、总结
“Pity” 是一个多功能词汇，既可以作名词也可以作动词。它主要表达对他人遭遇的同情、惋惜或轻视。在使用时需结合上下文判断其准确含义，避免误解。掌握它的不同用法，有助于更自然地理解和运用英语表达。
如需进一步了解其他类似词汇，欢迎继续提问！